miércoles, 4 de junio de 2008
Nombres en Chino
Español Chino Pronunciación
Alvaro 阿爾瓦羅 a er wa luo
Gabriel 加夫列尔 jia fu lie er
Jorge 豪爾赫 hao er he
Horacio 奧拉希奧 ao la xi ao
Ana 安娜 an na
Carla 卡拉 ka la
Pamela 帕梅拉 pa mei la
Fernando 費爾南多 fei er nan duo
Fernanda 費爾南塔 fei er nan da
salud!!!
sábado, 24 de mayo de 2008
domingo, 18 de mayo de 2008
miércoles, 14 de mayo de 2008
Capitan

Estas imágenes son de Kuan Yu una especie de Héroe Chino.
Acá la historia:
Según cuenta la leyenda china, en la que se ha basado la novela "El Romance de los Tres Reyes", Kuan Yu es para el pueblo chino una especie de héroe nacional. De pequeño fue un abezado escolar; de joven se dedicó a la venta ambulante de Tofú, junto a su familia. Tanto este empleo, como las enseñanzas adquiridas en la escuela, le han valido para que en la actualidad sea conocido como el patrón de Tofú y del conocimeinto y aprendizaje. En uno de sus desplazamientos entre aldea y aldea con su carromato de venta, se encontró en un bosque a un gobernante de la zona abusando de la joven más bonita de la aldea. Se acercó para defenderla y mató con sus propias manos al gobernante, hecho que cambió su vida para siempre. Por este delito fue juzgado por un injusto régimen, despojado de todas sus pertenencias y desterrado, encontró refugio en un huerto de melocotoneros. En él pasó otra gran parte de su vida, hasta que a la llegada de otro desterrado por el cruel y despiadado régimen, y junto al propietario del huerto, decidieron formar una banda que recorrería China ayudando a los pobres y protegiendo a los inocentes. Estas hazañas son comparables a las de Robin Hood o Los 3 Mosqueteros en la literatura occidental.
Con el paso del tiempo esta banda fue popular por sus actos y a Kuan Yu le nombraron "Príncipe Guerrero". Cuando fue derrocado el régimen que le exilió de sus tierras, el nuevo emperador lo nombró "Fiel y Leal Gran Deidad, Pilar del cielo y Protector del Reino" y la gente del pueblo vio en él, hasta su muerte, un protector y un guardián para el pueblo. En China se levantaron muchos templos en su honor, templos que han sido cuidados y mantenidos en pie hasta nuestros días.




